Men den bilden stämmer bättre överens med hans far, William, som korsade Atlanten på ett fartygsdäck med sin familj 1847: de var flyktingar som flydde från hungersnöden som orsakades av potatisbristen på Irland.
·